Prevod od "tě sám" do Srpski


Kako koristiti "tě sám" u rečenicama:

Vylez odtud nebo tě sám vytáhnu.
Izlazi, ili æu ja da te izbacim.
Udělej to znova a zastřelím tě sám.
Uradi to još jednom, pa æu ja da te upucam.
Až s tebou budu hotov, tvoje tvář bude tak vyděšená, že tě sám Mistr Wong nepozná.
Kad završim s tobom, lice æe ti biti takvo da te... Wong Fei Hung neæe prepoznati.
Zaměstnám tě sám, jen jsem chtěl zjistit, jaké jsou možnosti.
Ja æu ti dati posao. Samo sam želeo da vidiš kako je tamo napolju.
Bosie je dost způsobilý zničit tě sám.
I sam Bouzi je sasvim sposoban da te uništi.
Li Mu Bai tě sám ošetřil, a vše co jsi udělala je, že jsi mu dala ránu.
Sam Li Mu Bai te poštedeo, a sve što ti èiniš je da ga vreðaš.
A Jack mu řekl, "Jestli ještě jednou vlezeš na palubu, utopím tě sám."
Približiš li se ikada brodu, sam æu te udaviti.
Zmiz z Wittenbergu dřív, než tě sám vykáži!
Spalimo ih! Odlazi iz Wittenberga pre nego te isteram!
jsem opovrženíhodnej a už vůbec ne gentleman vychoval jsem tě sám doprdele jseš odpad!
To je odvratno, slažem se da je odvratno, ja sam muškarac a ne opušten, Tako sam odvratan da sam te sam odnegovao!
Ale neumřeš, dokud tě sám nezabiju.
Neæeš umreti dok te ne ubijem.
Přináší tě sám Západní vítr, Bin Al Reeh.
Nosio te Zapadni Vetar lièno, Bin Al Rih.
Víš, jediným důvodem proč tě sám nepodám k soudu... je proto, že by Sharon nemohla odjet se svými dětmi do New Yorku, což, je překvapivě, důležitější než naše kombinovaná morální ega.
Jedini razlog zašto te nisam prijavio komori... je to da onda Sharon možda ne bi mogla otiæi u New York s decom, što je šokantno ali vrijednije od tvog kombiniranog etièkog ega.
Horace, pokud nezavřeš klapačku, pověsím tě sám.
Horace, ako ne zašutiš, sam æu te objesiti.
Ty tam pojedeš, Logan, a odvážím tě sám osobně hned teď na letiště.
Uradiæeš to, Logan, a ja æu te odvesti lièno do aerodroma, upravo sad.
Sedí v bytě a lituje, že tě sám nepožádal.
Sedi kod kuæe, žali što te on ne izvodi van umesto mene.
Ale kdybych chtěl, abys umřel... zastřelil bych tě sám.
Ali da sam te htio mrtvog.....sam bih te upucao.
Ne, jestli je to opravdu jed, chci mít to potěšení zabít tě sám.
Ne, ako se pokaže da je ovo zaista otrov, želim te sam ubiti.
Nehledej ho, najde si tě sám.
To je nešto što ne možeš naæi, veæ što nalazi tebe.
Manny přísahám, pokud nesklapneš, zabiju tě sám.
Manny kunem se, ako ne prestaneš, ja æu te ubiti.
Neprosil bych tě... sám bych našel cestu do Varšavy... ala já už nemám čas vymyšlet nějaké úskoky.
Ja te ne bih molio. Ja bih sam našao put za VarŠavu. Ali nisam ja vešt u tome.
Jestli mi to ještě někdy uděláš, zastřelím tě sám, jasný?
Ako mi to opet uradiš, lièno æu da te ubijem. Jasno?
Podívej, pokud opravdu chceš pomoci Boothovi, měla bys ho nechat, aby tě sám učil instalateřinu.
Ако стварно желиш да помогнеш Буту, пусти га да он тебе учи.
Ještě slovo a pověsím tě sám na tamtom zasraným stromě.
Æutiš! Reci samo još jednu reè i obesiæu te o ono drvo tamo!
Zkus to, a zabiju tě sám.
Pokušaj to da uradiš i ja lièno æu te ubiti.
V tom případě tam budu muset jít a zabít tě sám.
Pa, u tom sluèaju, moraæu da doðem tamo, i ubijem te lièno.
Jestli tě ještě jednou nachytám v takovým stavu zabiju tě sám.
Ako te još jednom vidim u tom homo stanju slabosti, osobno æu te ubiti.
Při prvních známkách jejího ústupu tě sám Caesar zase odvede do bezpečí městských zdí.
Èim proðe Cezar æe da te bezbedno vrati meðu gradske zidine.
Ale neměl jsem tě sám pro sebe hodiny..
Ali nisam ti imala sebi satima.
Ještě jedna chyba a zabiju tě sám.
Погреши опет и лично ћу те убити.
Ale prosím tě, sám víš, že je vinný.
Ma hajde, znaš da je kriv.
Navštívil by tě sám, ale média...
Posetio bi te, ali zbog medija...
Udělej to, jinak tě sám odprásknu!
Ako ga ne upucaš, kunem ti se, ja æu upucati tebe!
Kdybych věděl o takové lži a nezabil tě, sám bych stanul před soudem.
Ako sam znao za laž a nisam ti uzeo glavu, opet bih bio optužen.
Myslím, že bys měl vyskočit z okna, abych tě sám nemusel zabít.
Mislim da bi trebao da skoèiš kroz prozor da se ne muèim da te ubijem.
1.1581838130951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?